Live event / 1926 / 1:15 / Regie: Ikeda Tomiyasu / Cast: Onoe Matsunosuke, Yamamoto Ka'ichi, Katsura Takeo / Japan / Gesproken taal: Japans / Ondertiteling: Engels

Chūshingura vertelt het eeuwenoude verhaal van de 'wraak van de 47 ronin', de samurai zonder meester, een echte klassieker uit het Japanse cultuurgeschiedenis. Het verhaal gaat terug op een historische gebeurtenis uit 1703 toen 47 samurai het kasteel aanvielen van Kira Kōzuke no Suke, de man die hun meester had verraden twee jaar voordien, waardoor die zelfmoord had moeten plegen. Het incident zorgde voor veel beroering onder de samurai die verdeeld werden tussen enerzijds bewondering voor de trouw van de 47 samurai aan hun meester en anderzijds de teleurstelling omwille van hun ongehoorzaamheid. 

Commentaar:

In de jaren ’20 en ’30 waren de echte sterren van de Japanse film niet zozeer de acteurs op het witte doek, maar wel de ‘benshi’: de vertellers die live voor het scherm het verhaal van de stille film tot leven brachten. Voor de derde keer brengt Cinema ZED in samenwerking met Prof. Dr. Jan Schmidt van de afdeling Japanse Studies van de KULeuven dit uniek stukje filmgeschiedenis terug tot leven. Benshi-verteller Kataoka Ichiro laat zich deze keer vergezellen van drie muzikanten: Kamiya Ayumi (piano), Tanaka Masayoshi (shamisen) en Miyazawa Yasumi (taikō).. Zij die er vorig keer bijwaren zullen getuigen: dit is een onvergetelijke ervaring!

De voorstelling wordt ingeleid door Prof. Dr. Jan Schmidt en KU Leuven/LUCA filmhistorica Prof. Dr. Leen Engelen. De film zelf duurt 52 min, maar wordt voorafgegaan door een introductie op de Japanse film uit de jaren '20 en uitgeleid met een Q&A. 




    VERTONINGEN

    Locatie:
    ZED Vesalius
    ZED STUK

    Klik op het uur om tickets te kopen


Live event / 1926 / 1:15 / Regie: Ikeda Tomiyasu / Cast: Onoe Matsunosuke, Yamamoto Ka'ichi, Katsura Takeo / Japan / Gesproken taal: Japans / Ondertiteling: Engels

Chūshingura vertelt het eeuwenoude verhaal van de 'wraak van de 47 ronin', de samurai zonder meester, een echte klassieker uit het Japanse cultuurgeschiedenis. Het verhaal gaat terug op een historische gebeurtenis uit 1703 toen 47 samurai het kasteel aanvielen van Kira Kōzuke no Suke, de man die hun meester had verraden twee jaar voordien, waardoor die zelfmoord had moeten plegen. Het incident zorgde voor veel beroering onder de samurai die verdeeld werden tussen enerzijds bewondering voor de trouw van de 47 samurai aan hun meester en anderzijds de teleurstelling omwille van hun ongehoorzaamheid. 

Commentaar:

In de jaren ’20 en ’30 waren de echte sterren van de Japanse film niet zozeer de acteurs op het witte doek, maar wel de ‘benshi’: de vertellers die live voor het scherm het verhaal van de stille film tot leven brachten. Voor de derde keer brengt Cinema ZED in samenwerking met Prof. Dr. Jan Schmidt van de afdeling Japanse Studies van de KULeuven dit uniek stukje filmgeschiedenis terug tot leven. Benshi-verteller Kataoka Ichiro laat zich deze keer vergezellen van drie muzikanten: Kamiya Ayumi (piano), Tanaka Masayoshi (shamisen) en Miyazawa Yasumi (taikō).. Zij die er vorig keer bijwaren zullen getuigen: dit is een onvergetelijke ervaring!

De voorstelling wordt ingeleid door Prof. Dr. Jan Schmidt en KU Leuven/LUCA filmhistorica Prof. Dr. Leen Engelen. De film zelf duurt 52 min, maar wordt voorafgegaan door een introductie op de Japanse film uit de jaren '20 en uitgeleid met een Q&A.