Katia en Maurice zijn twee vulkanologen, gepassioneerd door hun wetenschap en door hun liefde voor elkaar. Samen reizen ze de wereld rond om zo dicht mogelijk bij actieve vulkanen te komen. Hun nieuwsgierigheid is  groter dan de angst voor het gevaar. Hun eigen prachtige beelden tonen niet alleen spectaculaire vulkaanuitbarstingen die ze van nabij meemaken, maar ook hun onderlinge speelse relatie. Een dreigend fatalisme hangt echter vanaf het begin als een rookwolk in de lucht.