Druïde Panoramix snijdt dagelijks maretakken uit eiken in het bos bij het Gallische dorp, maar op een dag loopt het verkeerd af en breekt hij zijn benen! Panoramix komt er dus met een grote schrik van af, maar het zet hem toch tot denken: wat als hij er plots niet meer is? Wie zal zijn geheime toverdrank dan kunnen maken? Hij geeft het onafscheidelijke duo Asterix & Obelix de opdracht om in Gallië een jonge, geniale druïde te vinden die het waard is om zijn grootste geheim mee te delen.
"Alexandre Astier en Louis Clichy [slagen] (...) erin om de eenvoudige plot op te kloppen tot een onderhoudende animatiefilm." - Focus Knack
"De tocht (...) [is] leuk om te volgen." ★★★1/2 - Kidsweek
"Dankzij de verzorgde animatie gaan moderne digitale technieken hand in hand met de ouderwetse stripstijl." ★★★ - De Telegraaf
Na het grootse succes van de eerste 3D-animatiefilm van Asterix en Obelix in 2014, hebben regisseurs Clichy en Astier opnieuw de handen in elkaar geslagen om een vervolg te maken. Deze keer hebben ze gekozen om een origineel verhaal te bedenken dat niet gebaseerd is op één van de populaire strips, maar ze zijn wel trouw gebleven aan het welbekende universum van werelds bekendste Gallische duo.